ידידותם של מפקח משטרה ושודד מבריק נתקלת בשאלות מוסר כשהשני מתכנן שוד גדול.בין השניים מתחוללת גם יריבות על ליבה של קאתי, אותה מגלמת באלגנטיות קאתרין דנב(יפהפיית היום). עם אלן דלון (הסמוראי) וריצ'ארד קרנה (כחום הגוף) בשני התפקידים היריבים.סרטו האחרון של אחד מגדולי במאי הפשע הצרפתיים, ז'אן פייר מלוויל (צבא הצללים) ואחתההשפעות על The Killer של ג'ון וו.
גנב מקצועי וצוותו המיומן מנסים לבצע את השוד האולטימטיבי: גניבת זהב בשווי 500 מיליון דולר שנמצא בכספת מטוס – שטס בגובה 12 אלף מטר.
ג'יי.אר בן ה-19 נכנס לכלא על פשע זניח. הוא לומד במהירות את המציאות הקשה של חיים בכלא - הגנה היא הדבר החשוב ביותר. הוא מוצא את עצמו תחת חסותו של הפושע הידוע לשמצה של אוסטרליה, ברנדן לינץ', אבל להגנה ממנו יש מחיר. ללינץ' ולצוות שלו תכניות עבור בן החסות הצעיר שלהם. עם שחרורו, ג'יי.אר חייב לסייע להם בבריחה נועזת מהכלא. כפרס, הוא מוזמן להצטרף לצוות שמתכנן שוד זהב בהיקף של מליונים. אז יצטרך להוכיח את הנאמנות האמיתית שלו.