Un grup de soldați americani staționați în Irak la sfârșitul Războiului din Golf găsesc o hartă despre care cred că îi va duce într-un depozit uriaș de aur kuweitian furat, ascuns în apropierea bazei lor, și se îmbarcă într-o misiune secretă care este menită să schimbe totul.
Evenimentele au loc în New York-ul anului 1981, cel mai violent din istoria metropolei, iar în centrul atenției se află o familie de imigranți ce întâmpină extraordinare obstacole în drumul lor spre o viață împlinită pe tărâm american.
Un grup de infractori de talie, învățați cu viața riscantă, dar de lux, sparg în fiecare an câte o bancă, iar un polițist ambițios se străduiește din răsputeri să-i prindă, în thrillerul polițist de maximă acțiune, Fură și fugi. După ani de zile de jafuri pregătite cu grijă, banda este convinsă de unul din membrii săi să riște, dând o ultimă lovitură cu miză uriașă. Dar să ducă la bun sfârșit o asemenea lovitură având pe urmele lor un detectiv înrăit și o bandă rivală, este un lucru greu de izbutit, chiar și pentru acești tâlhari profesioniști.
Un paznic începător al unei companii de transport de bani este forțat de colegii săi veterani să fure un camion care conține 42 de milioane de dolari. Dar o problemă în planul lor aparent perfect îi divide pe membrii grupului, conducând la o rezoluție potențial mortală.