În America colonială sfâșiată de război, în mijlocul unei bătălii sângeroase între aliații britanici, francezi și nativi americani, Cora Munro, fiica aristocratică a unui colonel britanic și grupul ei sunt capturați de un grup de războinici huroni. Din fericire, un grup de trei mohicani, printre care Hawkeye, fiul adoptiv al mohicanilor, vine în ajutorul lor. O poveste de dragoste pasională înflorește în curând între Cora și Hawkeye, dar multe forțe le testează dragostea în timp ce continuă să călătorească prin Frontieră.

Milo și Kida se reunesc cu prietenii lor pentru a investiga întâmplări ciudate din întreaga lume care par să aibă legături cu secretele Atlantidei.

Renegații care încearcă să facă armata să-și abandoneze fortăreața îi fac pe indienii dependenți de whisky, apoi îi conving să atace și să alunge soldații din fort.

Nelegiuiti deghizați in indieni comit crime împotriva coloniștilor, dar Winnetou și Old Surehand sunt hotărâți să ii demaste pe bandiți și să păstreze pacea între coloniști și indieni.