Дали са тези, за които мечтаем, или тези, които не виждаме сред нас? Когато синът й Минато Мугино започва да се държи изключително странно, самотната майка Саори Мугино усеща, че нещо особено се случва с него. Тя предполага, че за проблема е отговорен един от учителите, и незабавно отива в училището, за да разбере какво всъщност става. Докато историята се разкрива пред зрителите през погледите на майката, на учителя и на детето, истината постепенно излиза наяве…

Дейстието се развива през лятото на 1984 г. - управлява Маргарет Тачър, а Националният съюз на миньорите стачкува. По време на гей парада в Лондон групичка от активисти с хомосексуална ориентация решават да съберат пари, за да подпомогнат семействата на стачкуващите миньори. Да, обаче има един проблем - съюзът на миньорите се притеснява да приеме помощта им. Активистите не се отказват и решават да игнорират Съюза и да се обърнат директно към миньорите. Избират миньорско градче в Уелс и приготвят малък бус, с който лично да предадат дарението си. Така започва необикновената история за две на пръв поглед доста далечни общности, които осъществяват неочаквано и безспорно успешно партньорство.