Arn serviu seu mandato na Terra Santa e volta para casa para se reunir com sua amada Cecília. Quando ele retorna para casa, ele descobre que as forças políticas tentam separá-lo e Cecilia - mas graças a rainha Blanka eles podem finalmente se casar. Arn sabe que a guerra está se aproximando e, com seu conhecimento marcial, ele começa a construir um exército em sua nova casa em Forsvik.
Paul Morgan quer salvar o seu casamento. A sua mulher, Meryl, recusou todas as tentativas de reavivar a relação e o casal parece condenado, até uma noite em que testemunharam um homicídio. Os Morgans são forçados pelo Governo a mudarem as suas identidades e a serem protegidos juntos, fugindo de Manhattan, rumo às populações rurais fora da cidade. Quando Paul pensava que não tinha mais opções, esta situação pode ser a última oportunidade de manter o seu relacionamento.