მენესოტას ქალაქში ზაფხული დადგა.ყინულთან ერთად გალღვა მეზობლებს, ჯონსა და მაქსს შორის არსებული მრავალწლიანი ომი. ამასობაში განქორწინებული იტალიელი რესტორანს ხსნის და აშფოთებს ადგილობრივებს, რომლებიც შიშობენ რომ ის თევზებს შეაშინებს. თუმცა ქალი ზღვის პროდუქტებით ნაკლებადაა დაინტერესებული.

უდედოდ გაზრდილი ორი დისთვის ერთმანეთი აღარ არსებობს.

ისტორია ვითარდება ჭორიკანა ქალების ელიტაში, რომელებიც მთელ დღეებს სილამაზის სალონში ატარებენ და ფეშენ შოუებს დაეძებენ. ბედნიერად დაქორწინებული მერი ჰაინესის ოჯახი კი ხიფათის წინაშე დგება, როდესაც გამყიდველი გოგონა კრისტალ ალენი მის ქმარს თვალს დაადგამს.