حين تؤدّي القبلة الأولى للمراهقة "إيل" إلى علاقة رومانسيّة ممنوعة مع أكثر شباب المدرسة الثانويّة جاذبيّة، تُخاطر بعلاقتها مع أعزّ صديق لها.
تتمة لمغامرات سام في برنامج تدريبي شديد السرية لصف جديد من أفراد العائلة المالكة المكلفة بإنقاذ العالم.
يصبح لمّ الشمل العائلي البهيج كابوسًا مروعًا، حيث تسافر (ماديا) والعائلة إلى غابات جورجيا، حيث يجدون أنفسهم يخططون بشكل غير متوقع لإقامة جنازة قد تكشف عن أسرار عائلية سيئة.