Джери Магуайър е висш агент в СМИ (Спортен Мениджмънт Интернешънъл) - безспорен майстор в своята област. Той е красив, чаровен и предан на своята прочута клиентка и годеница - Ейвъри Бишъп - журналистка към Националната футболна лига. Нейният подход към секса и връзките прилича на програма за свръхнатоварване и би могъл да се сравни само с професионалните ѝ амбиции. Проблемът е в това, че умът, душата и устата на Джери обикновено са на автопилот. Джери бива уволнен от СМИ след един необмислен акт - написването на бунтарско предложение за бъдещето на агенцията: "Нещата, които си мислим, но не казваме: бъдещето на нашия бизнес". Според него компанията трябва да се съсредоточи върху по-малко на брой клиенти, като се наблегне на качеството - за сметка на количеството. Хората, а не парите, са най-важното. Лишен от работа, самочувствие и в не малка степен от своята идентичност, упоритият, но намиращ се на ръба на нервна криза Джери е принуден да започне всичко от нулата.
Огнените колесници разказва истинската история на Ерик Лидъл и Харълд Ейбрахамс, които надмогват личните си проблеми, за да се надпреварват за златен олимпийски медал през 1924 г. съответно за Великобритания и Шотландия. Дълбоко религиозният Лидъл застава на старта, въпреки че той се пада в неделя, а евреинът Ейбрахамс трябва да се изправи срещу антисемитизма.
Джак Блек е по-забавен от всякога като манастирския готвач Игнасио, който денем храни сирачета, а нощем се преобразява в Начо Либре, прочут герой в ластични панталони. Подтикнат от селяка Ескуелето "Скелета", станал негов другар, Начо предизвиква най-големите мексикански борци, докато се опитва да спаси децата и да спечели любовта на сестра Енкарнасион. Създателите на Наполеон Динамит и сценаристът на Рок-училище представят този весел филм, изпълнен с много смях от начало до край.