Egy szerencsés zűrzavarnak köszönhetően Tadre, a mindig álmodozó kőművesre esik a választás: őt küldik egy perui felfedezőútra. Tad mindig is arra vágyott, hogy egy híres, kalandozó régész legyen. Ennek ellenére napjai az erről szóló álmodozással telnek az ipari daruk és a cement között az építkezésen, ahol dolgozik. Álmainak beteljesülésére most mégis lehetősége nyílik, mikor egy neves régész barátja megmutat neki egy rejtélyes kőtáblát, amely egészen Paititi elveszett inka városának legendás kincseskamrájába vezet. Az indulás előtt egy szerencsétlen baleset következtében Tadnek kell beugrania régész barátja helyett. Alighogy megérkezik Peruba, értesül róla, hogy az Odysseus, a kincsvadászok hírhedt csoportja is Paititibe tart és bármire képesek, hogy megtálaljak az elveszett kincseket. Tad nekivág élete legnagyobb kalandjának, mely számtalan veszélyt rejt, hogy megmentse ellensége karmai elől a várost és kincstárát.
A mexikói föld-tulajdonos Gutierrez felajánlja, hogy megmenti Chad Starkot az akasztástól, ha Stark megtalálja és visszahozza Gutierrez szökevény fiát, Fidelt. Starke hamarosan megtalálja Fidelt, aki csatlakozott egy törvényen kívüli bandához, amit Stark korábbi ismerőse, "az őrnagy" vezet. Starke egy vonatrablás előkészítésének ígéretével éri el, hogy magával vihesse a fiút. Egy kopár sivatagon vágnak át, amikor találkoznak a Londonderry családdal, akik nyugatra tartanak. A Gutierrez farmon Stark felfedezi, hogy Fidel nem Gutierrez fia. Úgy tűnik, a nő, akit ismeretlenül feleségül vett már terhes volt egy másik férfitől. Gutierrez elhatározza, hogy megtorolja a becsületét ért sérelmet azzal, hogy megöli Fidelt. A lövöldözés halálos eredménnyel zárul, különösen miután "az őrnagy" megérkezik a helyszínre. Amikor a por leszáll, Stark elmegy Kaliforniába, azt remélve, hogy összetalálkozik Londonderry-ék csinos lányával.