Scriitorul Ben Mears se întoarce în orașul natal, Jerusalem's Lot, în căutarea inspirației pentru următoarea sa carte, însă descoperă ca localnicii sunt vânați de un vampir înspăimântător.
Căpitanul Kronos, fost militar, este hotărât să se răzbune, căci vampirii i-au răpit soția și copiii. Acum, e rândul lui să-și ia revanșa.
Din pricina unui șir de întâmplări nefericite, Jimmy Maclaren și prietenul său Fletch rămân blocați într-un sat galez asupra căruia planează un blestem eliberat în secolul al XVII-lea de către regina vampirițelor lesbiene pe nume Carmilla, cu puțină vreme înainte ca aceasta să fie ucisă de vânătorul de vampiri Wolfgang Maclaren, nimeni altul decât un stră-străbunic al tânărului Jimmy.