Вербал Кинт је једини сведок који може да каже нешто о неуспешној акцији полиције у којој је погинуло много људи и нестало пуно кокаина у експлозији и пуцњави на броду. Иако у почетку одбија да ишта ода, јако брзо попушта под претњама и објашњава како се група првокласних криминалаца нашла на том броду. Надимак Вербал је и добио по свом великом језику који не зна увек да контролише. Своју причу почиње од догађаја који се десио пет дана пре експлозије и пожара на броду.

Филаделфија, 2035. Након што је човечанство опустошила непозната заразна болест која је средином 1990-их убила пет милијарди људи, остатак људске расе преживљава дубоко испод површине Земље. Област је девастирана и под влашћу дивљих животиња. Да би спасили преостале људе, власти шаљу затвореника Џејмса Кола (Брус Вилис) у прошлост да тамо изолује опасан вирус и тако омогући израду вакцине у будућности. Кол је случајно стигао 1990. године, а не 1996. године када је наступила пандемија, где је одмах затворен и додељен од стране лекара др Кетрин Рејли (Медлин Стоу). др. Раили у почетку мисли да је пред њим тежак шизофреничар који брбља о будућој катаклизми...

Фреди Кругер је био син часне сестре која је радила у душевној болници. Једно вече су се лудаци ослободили и силовали је до јутра. Дете које је родила је "дете хиљаду манијака" – Фреди Кругер. Једног дана је његова жена открила тајну радионицу у којој је правио разне справе за мучење и сакупљао исечке из новина. Наравно, Фреди ју је убио. Убрзо је комшилук сазнао за смрт Фредијеве жене и локални инспектор је пронашао тајну радионицу. Грађани места Спрингвуд су га спалили у његовој радионици, али само неколико тренутака пре смрти, Фредију су древни демони сна понудили вечност у замену за његову смртну душу. Наравно, живеће у сновима и храниће се енергијом снова. Од тада, Фреди Кругер наставља да живи у сновима и убија потомке свих оних који су га спалили.

Детроит, будућност. Криминал је прогутао град, незапосленост је огромна, а градску полицију је купила и преузела мултинационална корпорација ОЦП која је смањила плате ради повећања профита, што је натерало неке полицајце да запрете штрајком. Уз то, опаки шеф подземља Лоренс Бодикер слободно убија полицајце јер тајно ради за ОЦП. ОЦП-ов менаџер Дик Џонс истовремено планира увести робота-полицајца како би отпустио људе из полиције и тако још више смањио трошкове, но робот прототип Е-209 се покаже као неуспех.

Итан Хант је вођа јединице тајних оперативаца. Добијају задатак да спрече крађу листе на којој се налазе кодирана имена и прави идентитети свих америчких тајних агента. Осим тога, Хант мора да фотографише лопова и прати га до места предаје података. Хантов тим детаљно испланира операцију, међутим, она неочекивано пропада, јер је неко одао читав план. Поставља се питање ко је издајица, а сумња пада на Ханта, будући да је он један од ретких преживелих. Да би извукао живу главу, Хант мора да крене у потрагу за правим кривцем...