Peter Colt nærmer seg slutten av sin ganske middelmådige tenniskarriere. Men plutselig tilbys han et wild card til Wimbledon, han siste store sjanse. Lizzie Bradbury står derimot på toppen av sin karriere og er helt innstilt på å vinne. Da de to tilfeldig møtes, vekkes en tiltrekning som hjelper Pete å få tilbake sin gamle form, mens Lizzie innser at livet ikke bare handler om å vinne konkurranser.

Ta en grundigere titt på disse travle skapningene gjennom øynene til en enkelt av dem - Barry B. Benson. Etter college-eksamen ønsker Barry å få mer ut av livet enn den uunngåelige karrieren som venter ham og alle de andre arbeiderne i New Hive City - en jobb hos Honex i honningproduksjonen. Barry tar sjansen på å våge seg ut av bikuben og trår snart inn i en verden hinsides sine villeste drømmer. Da Barry tilfeldigvis møter en livsglad blomsterhandler fra Manhattan som heter Vanessa (Oscar-vinner Renée Zellweger), bryter han en av bienes grunnleggende samfunnsregler - han snakker til henne. Snart utvikler det seg et vennskap, og Barry får et krasjkurs i menneskenes liv. Når han oppdager at hvem som helst kan kjøpe honning rett fra hyllene i butikken, blir han sjokkert over at folk stjeler bienes eget produkt for å tjene penger på det og bestemmer seg for å saksøke hele menneskeheten.