故事发生在一九三九年的夏天，克里姆（沃尔特·皮金 Walter Pidgeon 饰）和妻子米尼佛夫人（葛丽亚·嘉逊 Greer Garson 饰）住在英国郊外，两人结婚多年，生了三个孩子，生活幸福美满。克里姆的大儿子韦恩（理查德·内伊 Richard Ney 饰）爱上了花会创办人的孙女贝尔（特雷莎·怀特 Teresa Wright 饰），情投意合的两人很快走到了一起。战争开始了，韦恩想要为国效忠，赶往了前线，而克里姆和米尼佛夫人则在后方支援。某日，一名德国飞行员受伤闯入了米尼佛夫人的后花园，米尼佛夫人凭借着自己的勇敢与智慧协助警察成功将其捉拿。米尼佛夫人和贝尔小姐在送韦恩前往驻地的途中遭遇了空袭，一时间凶多吉少。

也许，是浪子希德（Stéphane Rideau饰）让马修（Jérémie Elkaïm饰）在青春里疯狂爱恨，爱完恨完却又像黄粱一梦。马修在海滩邂逅希德，他散发的活力，他展开的追求，令马修阴郁的青春有了明亮的阳光。他们在海滩上炽热地相恋。马修甚至愿意离开家人，放弃学业，跟希德开始全然陌生的生活。梦醒之后，马修陷入了忧郁的病症当中，希德离开后，他的生活支柱完全倒塌。带着悲伤的心情，他回到当初相遇的地方，抚摸着被遗弃的猫，就像抚摸着内心的伤口。马修遇到希德的前度男友皮埃尔（Nils Ohlund 饰），二人在萧索的海边徐徐散步，说着往昔旧梦，感情好像在暗暗滋长，又好像什么也没有发生……

转校生许念念与少年杨燚因误会结下梁子，水火不容的两人展开一系列比拼。明快飒爽的少女与中二臭屁的少年一同经历了许多青春趣事，本以为是好胜心作祟，却不知不觉萌发了情愫，原来年少的喜欢总是掩藏在找茬的话语和不服输的劲头里。两人一起度过了热血又难忘的 高中时光，却因故擦身而过。念念不忘的他们，能否勇敢一场，排除万难直面内心的喜欢？

田中饰演鸟类学者相马日和，中谷饰演少数在野党党首凛子。在日和为观察野生鸟类出差而与世隔绝的10天里，凛子当选为日本史上第一位女首相，从此日和被妻子的部下监视，被媒体追逐，受到了全日本的热切关注。