Steve (Will Ferrell) ja Doug (Chris Kattan) tahavad avada popi ööklubi, aga noortetrendist pole meestel aimugi. Veel enam, neid ei lasta isegi trendikatesse ööklubidesse sisse. Kogu elu on nad töötanud oma igava isa veel igavamas poes. Ühel õhtul tuleb aga õnn ka nende õuele, sest sattudes autoavariisse, õnnestub neil süüdlaselt välja kaubelda, et viimane viiks nad Roxburysse, maailma lahedamaisse klubisse…