Ο Χέρμαν, το ποντίκι της πόλης, επισκέπτεται τα ξαδέλφια του, τα ποντίκια του αχυρώνα, στην εξοχή.

Ο Χέρμαν, το ποντίκι, προσπαθεί να διαταράξει τη φιλία μεταξύ της γάτας και του σκύλου του σπιτιού, προκειμένου να κάνει επιδρομή στο ψυγείο.

Το κοινό ξεναγείται σε ένα εργοστάσιο μωρών που λειτουργεί από πελαργούς. Στη συνέχεια, καλούμαστε να ακολουθήσουμε την μπάλα που χοροπηδάει και να τραγουδήσουμε μαζί το " Πρίτυ Μπέιμπι".