Öt és fél párral ismerkedhetünk meg egy éjszaka leforgása alatt: az elsô randi után a lány lakásán kikötô fiatalokkal; a férjjel és feleséggel, akik egy érdekes újítással próbálják meg feldobni ellaposodott szexuális életüket; az odaadó szerelmesekkel, akik különleges testi adottsággal megáldott szobatársukat is meginvitálják ágyukba; a régi jó barátokkal, akik csalódtak szerelmeikben, és most egymás sebeit nyalogatják; és az exekkel, akik egy éjszakára újra egymásra találnak. Szókimondó szövegek, zseniális poénok és meglepô fordulatok kísérik végig az elôjátéktól az utójátékig ezt a szexuális segédeszköznek is kitûnô romantikus vígjátékot, ami másfél óra garantált együttlétet nyújt nézôinek.
A velencei Carla Borin Londonba érkezik és lakást keres, amit szeretne megosztani szerelmével a diák Matteo-val. Szerencséjére vagy szerencsétlenségére összetalálkozik az ügynökség vezetőjével a leszbikus Moira-val, akinek azonnal megtetszik a lány és bizonyos szolgáltatások fejében a lakás bérleti díját tekintve kedvezményes összegben állapodnak meg. Amikor a pillangós-bugyi és az álmoskönyv keresése közben az amúgy is féltékeny Matteo ráakad néhány levélre és fényképre, ami Carla-ról és egykori szerelméről Bernard-ról a Velencében a napsütötte tengerparton készült, a diák teljesen maga alá kerül. Az ideges és amorális Carla pedig sorra létesít idegenekkel futó kapcsolatokat. Amikor Matteo Londonba érkezik, először számon kéri a lányon az őt ért sérelmeket - ami a tengerparton történt az már arra az időre esett, amikor ők már jártak - majd arra a következtetésre jut, hogy az a vágy amit Carla iránt érez sokkal fontosabb, mint a beteges féltékenysége.
Anna egy modern, független lány aki főleg a munkájára összpontosít, de bármennyire óvatos is elérik a szerelmi bonyodalmak. Magánélete a szórakozásról szól. Nem kötelezi el magát és így sérülés nélkül ússza meg az ilyen olyan okból óhatatlanul bekövetkező viharokat. Mély nyomot hagy benne Johan, aki önző kalandvágyból három hónapos hajóútra indul mellőle, aztán évekig nem jelentkezik. Az ily módon elhagyott lány társat keres és talál Frank személyében.