James Reece a párizsi amerikai nagykövet személyi titkára, emellett hírszerzési feladatokat is ellát. A fiatalember azonban a szalonbeli kémkedés helyett igazi akciókról álmodozik. Úgy tűnik, teljesül az álma, amikor beosztják kísérő tolmácsnak Charlie Wax különleges ügynök mellé. Az ön- és közveszélyes Wax azért érkezett a francia fővárosba, hogy megakadályozzon egy készülő terrortámadást. A két, egymástól meglehetősen különböző figura alámerül a párizsi alvilágba. Hamarosan megtudják, hogy csupán két nap van hátra a merényletig. Versenyt futnak az idővel, hogy megakadályozzák a terroristák tervét.
Tiger mindig megszerzi, amit akar. Vanilla viszont azt sem tudja, hogy mit akar, leszámítva persze az egyenruhát, arra ugyanis nagyon vágyik. Tiger megismerteti Vanillával, hogy milyen a vér íze, csakhogy Tigernek meg kell tanulnia valami nagyon fontosat: aki szelet, vet vihart arat.
Egy elsüllyedt tengeralattjáróról eltűnik négy nukleáris bomba. A világ két legjelentősebb titkosszolgálata elindul, hogy meg, illetve visszaszerezze. Az egyik azért mert az övék volt valamikor mind a négy töltet, a másik azért, hogy megmentse a világot a terroristák fenyegető akciójától. Mert nem csak a két nagyhatalom keresi a tölteteket...
A kormány felbérel egy feministát a helyi egyetemről, hogy felkutassa a Piranha nők faluját az ismeretlen Avokádó-dzsungelben.