Pustolovski kapetan Jack Vrabec potuje po vodah Karibov. Toda njegove dogodivščine se končajo, ko njegov sovražnik, kapetan Barbossa, ukrade njegovo ladjo Črni biser in napade mesto Port Royal, ugrabi Elizabeth Swann, hčerko guvernerja. Will Turner, Elizabetin prijatelj iz otroštva, se pridruži Jacku, da bi jo rešil in najti črni biser. Toda Elizabetin zaročenec Commodore Norrington jih zasleduje na krovu HMS Undaunted. Poleg tega sta Barbossa in njena posadka žrtve uroka, s katerim so obsojene, da živijo večno in da se vsak večer spremenijo v žive okostje, v duhovne bojevnike.
Homer, ki zavoljo svoje večne nesreče povzroči katastrofo svetovnih razsežnosti. Springfield je nad njim razočaran in tudi radoživi sin Bart, ki skuša novo družino najti pri vedno prijaznem sosedu Flandersu, ki želi prevzgojiti nagajivega dečka, a je to račun brez krčmarja.
Da bi proslavili pomembno Robovo napredovanje v službi, mu njegova punca Beth in nekaj prijateljev zvečer priredijo velikansko poslovilno zabavo presenečenja, preden bi se za nekaj časa preselil na Japonsko. A tisto noč se v New Yorku dogaja nekaj nedoumljivega in strašnega: mesto je očitno napadla nekakšna velikanska, neustavljiva pošast, velika kot nebotičnik. Vrstijo se izgredi, množične smrti, na ulicah se vojska bojuje z orjakom in legendarni Kip svobode ostane brez glave. Gigantsko skrivnostno bitje uničuje vse na svoji poti, prijatelji pa se odločijo rešiti Beth, medtem ko dogodke ves čas beležijo s prenosno kamero. Nihče ne ve, odkod je prišel pošastni stvor, in ali ga je sploh mogoče pokončati.