Η ταινία Να ζει κανείς ή να μη ζει (αγγλ. To Be or Not to Be) είναι κωμωδία παραγωγής 1942 σε σκηνοθεσία Ερνστ Λιούμπιτς. Η ταινία διαδραματίζεται την περίοδο της εισβολής των Γερμανών στην Πολωνία και αναφέρεται σε μια ομάδα ηθοποιών που εκμεταλλεύεται τις ικανότητες της μεταμφίεσης και της υποκριτικής προκειμένου να σταματήσουν ένα προδότη, ο οποίος προτίθεται να καταδώσει τα ονόματα των αντιστασιακών στον εχθρό.
Η χήρα Έμι, μια μεσόκοπη, καθόλου γοητευτική καθαρίστρια, γνωρίζεται τυχαία μ' έναν νεαρό Μαροκινό εργάτη. Σύντομα ερωτεύονται κι αποφασίζουν να παντρευτούν. Αντιμετωπίζουν όμως την ισχυρή αντίδραση τόσο των παιδιών της Έμι όσο και του φιλικού κι επαγγελματικού περιβάλλοντός της...
Ο Enzo και ο Jacques γνωρίζονται μια ζωή και από παιδιά συναγωνίζονταν στις καταδύσεις. Τώρα που μεγάλωσαν θα βρεθούν και πάλι αντιμέτωποι σε μια αναμέτρηση περά από τις ανθρώπινες ικανότητες.
Οι περιπέτειες και τα προβλήματα μιας δεκατριάχρονης Γαλλίδας, που μετακομίζει με τους γονείς της στο σύγχρονο Παρίσι. Ένα σχολικό πάρτι θα σταθεί η αφορμή για να γνωρίσει για πρώτη φορά τον έρωτα στο πρόσωπο ενός συμμαθητή της.
Σε μία περίεργη βιβλιοθήκη στην καρδιά της Βρετάνης, την «Βιβλιοθήκη των Απορριφθέντων Βιβλίων», μία νεαρή εκδότρια ανακαλύπτει ένα εκπληκτικό χειρόγραφο που αποφασίζει αμέσως να εκδώσει. Το μυθιστόρημα γίνεται μπεστ-σέλερ. Αλλά ο συγγραφέας του, ο Ανρί Πικ, ένας ιδιοκτήτης πιτσαρίας, που πέθανε πριν από δύο χρόνια, δεν θα μπορούσε να είχε γράψει τίποτε άλλο πέρα από τη λίστα με τα ψώνια, σύμφωνα με τη χήρα του. Ένας κριτικός λογοτεχνίας, πεπεισμένος ότι πρόκειται για απάτη, αποφασίζει να ερευνήσει την υπόθεση, με την απρόσμενη βοήθεια της κόρης του αινιγματικού Ανρί Πικ.
Η δεκαπεντάχρονη πλέον Βικ επιστρέφει δριμύτερη από τη Γερμανία, όπου πέρασε τις διακοπές της. Η ήρεμη ζωή της, όμως, αναστατώνεται όταν γνωρίζει το 'μεγάλο' έρωτα και πρέπει να αποφασίσει αν είναι έτοιμη να κάνει το επόμενο βήμα.
Αν και 28 χρόνων, ο Tanguy Guetz εξακολουθεί να μένει στο σπίτι των γονιών του, απολαμβάνοντας μια άνετη ζωή χωρίς τις υποχρεώσεις της εργένικης ζωής. Είναι πανέξυπνος έχει σπουδάσει φιλολογία, ιαπωνικά και κινέζικα είναι χαριτωμένος και φυσικά γυναικοκατακτητής. Οι γονείς του, Edith και Paul, αν και τον υπεραγαπούν, θεωρούν ότι ήρθε πια ο καιρός να «απογαλακτιστεί». Εκείνος όμως έχει διαφορετική άποψη.