Były przestępca, Gal Dove, odsiedział wyrok i zaszył się w raju - hiszpańskiej willi - ze swoją uwielbianą żoną. Idylla zostaje zakłócona przybyciem z Londynu gangstera, Dona Logana, który ma zamiar namówić Gala, by powrócił do Anglii na ostatni wielki skok. Gal, zdecydowany za wszelką cene zachować swój raj, wdaje sie w walkę z Loganem. Bierze jednak udział w brawurowej akcji rabunkowej, ryzykując wszystko, by chronic ukochaną kobietę.

Rok 1687. Hiszpański galeon zostaje napadnięty i ograbiony przez osławionego pirata. Mija dwadzieścia lat. Zrabowanego złota szukają zarówno Hiszpanie, jak i tajne służby królowej Anglii. Tymczasem skarb leży zakopany na nikomu nieznanej wysepce, której mapa... wytatuowana jest na głowie pewnego chłopca!