Laura tem o sonho de se tornar raínha dos concursos de beleza, mas as suas aspirações acabam por virar-se contra ela e colocam-na nas mãos de um perigoso grupo do crime organizado que aterroriza o norte do México.
O jovem psicanalista Carl Jung começa um tratamento inovador na histérica Sabina Spielrein sob orientação de seu mestre, Sigmund Freud. Disposto a penetrar mais afundo nos mistérios da mente humana, Jung verá algumas de suas ideias se chocarem com as teorias de Freud ao mesmo tempo em que se entrega a um romance alucinante e perigoso com a bela Sabina.
Tendo como cenário o norte de Nova York, um menino sente o peso do mundo inteiro sobre seus ombros. Joe Henry, de 14 anos, leva uma frágil existência caminho a vida adulta, em meio ao caos que imperava nos anos 70.
Os recrutas da Academia estão de volta para a sua primeira missão! Mahoney e os seus cadetes recém-formados na Academia da polícia, são destacados para ajudarem a controlar e a combater o alto índice de criminalidade na região. Mas, o grupo vai ter que desmantelar um "gang" de vândalos, que está a transformar a cidade num verdadeiro caos…
Anastasia Steele é uma rapariga tímida que sempre teve dificuldades em relacionar-se com o sexo oposto. Certo dia, a pedido da sua melhor amiga, entrevista Christian Grey, um dos empresários mais ricos e promissores do momento. Nesse encontro, a jovem descobre um homem fascinante que, para sua surpresa, se mostra interessado em conhecê-la mais profundamente. À medida que se tornam mais próximos, ela dá-se conta de que Christian não é uma pessoa comum. Nasce assim uma complexa relação erótica e emocional entre ambos: Anastasia vê-se envolvida nos prazeres do sadomasoquismo, tornando-se o objecto de desejo do sádico Grey. No entanto, apesar de se deixar levar pelas sensações, ela continua a sua busca do amor verdadeiro...
Lassard decidiu incentivar grupos de vigilância de bairro. E adivinhem quem vão ser os instrutores? Os mesmos polícias que achavam que os zeros nas suas notas eram "O´s" de Óptimo. Quando o seu eterno rival, o Tenente Harris, ouve falar do projeto decide que é chegado o momento perfeito para desacreditar definitivamente a Academia de Polícia.
Na Academia de Polícia, em Washington, o capitão Harris descobre que o comandante Lassard atingiu a idade da reforma. Informa então todos os serviços do facto, desejoso de ocupar o lugar. Entretanto, é anunciado que Lassard vai ser designado "Chefe de Polícia da Década" numa convenção, em Miami. Tristes com a retirada de Lassard do ativo os recrutas da Academia decidem tirar férias e acompanhar Lassard à Flórida. No aeroporto Lassard troca a sua mala pela do notório ladrão de joias, Tony Stark, que contém os diamantes Mal-ankh-ee, recentemente roubados. Tony só descobre o erro quando entrega os diamantes ao gangster Dempsey em Miami. Este dá-lhe 24 horas para os recuperar e começam os problemas para os recrutas da Academia de Polícia. E para Miami que nunca tinha assistido a um tal festival de caos e destruição.
Algumas pessoas morreriam por um milhão de dólares. Outros matariam. Numa louca história de traição e muitas duas caras, almas praticamente perdidas e sem nenhuma relação uma com a outra se encontram emaranhadas. O destino de seus personagens irá se confundir, e cada um terá o que merece numa ensolarada tarde da Califórnia.