A dílereknek is vannak elveik. David csak rászoruló családanyáknak vagy szorgos éttermi alkalmazottaknak árul, de gyerekeknek soha. És bízik benne, hogy ha mindig kispályás marad, nem érheti baj. De persze téved. Méghozzá nagyon nagyot. Egyszer, egyetlen egyszer néhány környékbeli kamasznak segít megszabadulni az elvonási tünetektől, azok erre kirabolják, és ő nem tud elszámolni sem az anyaggal, sem a pénzzel. Hogy jóvá tegye a hibáját kénytelen egy nagy szállítmányt áthozni Mexikóból. Szerencsére a jó szomszédja, egy cinikus sztriptíztáncosnő és két züllött kiskorú segít neki: úgy tesznek, mintha családi túrán járnának, de a lakókocsi csempészáruval van tele. Az ötlet jó - a kivitelezés viszont elképesztő következményekkel jár...

Muki, a kis lajhármaki álma, hogy autóversenyző legyen, és ne csak indulhasson, de meg is nyerje a legnehezebb autósversenyt, a Selyemút ralit. Ebben segítségére lesz Meki, a kecske, a legjobb autószerelő és mérnök a versenyzésben. Furcsa párosuk eltökélten készül a rendkívüli versenyre – teszi ezt nem minden nehézség nélkül. Muki számára ráadásul külön tétje is van a versenynek: nagymamája otthonát is szeretné megmenteni a győzelemmel.

Egy csapat techfüggő tini digitális detox táborba érkezik az erdőbe, ám egy gonosz erő örökre el akarja vágni őket mindentől.