בילי אליוט הוא נער בן 11 שהולך לחוג לאיגרוף, כמו מרבית בני גילו המתגוררים בעיירת כורים בריטית קטנה ונחשלת. אלא שבילי מסרב להתכונן לגורלו הבלתי נמנע שמאצ'ו מחספס ,ונדלק דווקא על החוג שמתקיים סמוך לזירת האגרוף - כיתת בלט, על טהרת הבנות, כמובן. הוא נוטש את כפפות האיגרוף ומתגנב לכיתתה של גברת ווילקינסון. זו קולטת את הפוטנציאל הטומון בו ומהר מאוד מתחיל בילי לתרגל, בהחבא, שלל תנועות מחול, מפלייה עד שפגט. כשאביו ואחיו מגלים זאת, הם עושים כל שביכולתם כדי למנוע ממנו להמשיך בתחביבו האהוב, אבל בילי לא מוותר.
בלש המשטרה ואמן הלחימה קונג פיורי נוסע בזמן, משנות השמונים למלחמת העולם השנייה, כדי להרוג את אדולף היטלר – המכונה גם "קונג פיהרר".
רייצ'ל, בחורה צעירה וטובת מראה, חייה חיי רווקות ומקדישה את מרב זמנה לעבודתה במשרד עורכי דין בניו יורק. לאחר לילה של שכרות בו חגגה את יום הולדתה ה-30, היא מתעוררת מבולבלת בבוקר ומוצאת ליד במיטה את דקס, בחור חתיך בו הייתה מאוהבת במשך כל תקופת לימודי המשפטים שלה. הבעיה היא שדקס מאורס לחברתה הטובה ביותר, דארסי. מרגע זה עומדות למבחן מערכות היחסים הסבוכות של רייצ'ל, דקס, דארסי, וגם של אית'ן
לאחר שג'ק ולייני איבדו את הבתולין אחד לשניה כשהיו בקולג', נפרדו דרכיהם למשך שנים רבות. מפגש מקרי ביניהם מבהיר להם שאותו לילה גורלי הגדיר את מי שהם כיום והכתיב את דפוס התנהגותם . ג'ק, רודף שמלות נכלולי, ולייני, לוזרית שנדבקת לגבר שאינו אוהב אותה בגלל הסקס, מודעים לכימיה האדירה ביניהם, אך יעשו הכל כדי להימנע שוב מאותה טעות נוראית בקולג' שהרסה להם את החיים.
רודף נשים שלא מצליח לשמור על איפוק מיני מאחל שאיבר מינו יעלם והמשאלה מתגשמת. אולם במקום להיעלם הופך לדמות אנושית והשניים מנסים להתגבר יחד על חילוקי הדיעות שביניהם.