Shadyside, 1978. Šole je konec, poletje in aktivnosti v kampu Nightwing se bodo kmalu začele. Toda ko se pojavi še en Shadysider obseden z željo po ubijanju, zabava na soncu postane grozljiv boj za preživetje.
Izvor prekletstva Sarah Fier je končno razkrit, ko se zgodovina v noči, ki za vedno spremeni življenja Shadysiderjev, zaokroži.
Krog najstniških prijateljev po naključju naleti na starodavno zlo, odgovorno za vrsto brutalnih umorov, ki pestijo njihovo mesto že več kot 300 let. Dobrodošli v Shadyside.
Pisatelj Ben Mears se vrne v Jerusalem's Lot, na dom iz svojega otroštva, in ugotovi, da je njegovo domače mesto postalo plen krvoločnega vampirja.
Skupina prijateljev iz študentskih časov se odpravi na izlet v neznan gozd, kjer se srečajo z grozečo prisotnostjo višje sile ...