სტორიის განვითარების ალტერნატიული ვარიანტის თანახმად, მეორე მსოფლიო ომში დამარცხების შემდეგ იაპონია აღმოჩნდა მოკავშირეების შორის გაყოფილი – ჩრდილოეთი კუნძული ხოკაიდო ანეკსირებულია საბჭოთა კავშირის მიერ, ხონსიუ კი სხვა სამხრეთ კუნძულებთან ერთად ამერიკელებმა ჩაიგდეს ხელში.
კომიქსების სერიის ავტორი, მხატვარი ჯეკ დიბსი, აღმოჩნდება მის მიერ გამოგონილ სამყაროში და თავს კარგავს საკუთარ პერსონაჟზე, უკიდურესად სექსუალურ ჰოლი ვუდზე. ჰოლი იწვის სურვილით გადაიქცეს ნამდვილ ქალად და ამის ერთადერთი გზა ნამდვილ მამაკაცთან ერთად დაძინებაა. თავდაპირველად დიბსს ჰგონია, რომ გიჟდება, მაგრამ სხვა ადამიანის, დეტექტივი ფრენკ ჰარისის მულტფილმების სამყაროში ყოფნა, რომელიც იქ დასრულდა მულტფილმის მეცნიერის ექსპერიმენტის შედეგად, აიძულებს მას დაიჯეროს იმის, რაც ხდება.