U želji da zaboravi smrt svoje žene Rebecce, bogati aristokrat 'Maxim' de Winter (Laurence Olivier) odlazi u Monte Carlo. Tamo upoznaje stidljivu Mrs. Edythe Van Hopper, udvara joj se i njih dvoje se uskoro i vjenčaju. Međutim, sreća mlade supruge bit će prekinuta onog trenutka kada njih dvoje dođu na na Maximovo imanje.
Raimunda (P. Cruz) živi u Madridu s kćeri Paulom (Y. Cobo) i suprugom Pacom (A. de la Torre), nezaposlenim nasilnikom i pijancem, a njezina rastavljena sestra Sole (L. Duenas) tajno radi kao frizerka. Njih su dvije davno izgubile roditelje u požaru u rodnom selu u pokrajini La Manchi. Njihova teta Paula (C. Lampreave) još uvijek živi u selu i ne prestaje govoriti o svojoj sestri, njihovoj majci, no na način kao da je ona ipak živa. Kada teta Paula umre, situacija se potpuno promijeni jer na površinu izađu činjenice koje nitko nije znao.
Danny Ocean je karizmatični lopov koji samo 24 sata nakon izdržane duge zatvorske kazne već planira svoj sljedeći zločin. Njegov je cilj: izvući najvećeg pljačkaša u povijesti. Da bi to učinio, formirat će tim od jedanaest muškaraca, od kojih je svaki najbolji na svom terenu. No, pojavit će se neočekivani problem: vlasnik prostorije, Terry Benedic, izlazi s Tessom, bivšom suprugom.
Opaki vlasnik kockarnice Willy Bank (Al Pacino) nije ni sanjao da sreća nije na njegovoj strani kad je prevario prijatelja i mentora Dannyja Oceana Reubena Tishkoffa (Elliott Gould), zbog čega je Reuben završio u bolničkome krevetu. No Bank se zeznuo. Možda je onesposobio jednog od Oceanovih 11, no ostatak bande ostao je na nogama i sada imaju zajednički cilj: uništiti Banka u noći njegova najvećeg trijumfa, velikog otvorenja nove kockarnice prikladnog naziva 'Banka'. Strategija ima dva dijela. Prvo će ga uništiti financijski i dokazati da nije istina da kuća uvijek dobiva. No to je samo novac. Glavna su meta Bankov ponos: jedini je vlasnik hotela čiji su svi hoteli nagrađeni nagradom Pet dijamanata. Plan je zamršen, opasan i gotovo nemoguć: no ova ekipa nema granica.
Na prvi let novog međuzvjezdanog broda 'Enterprise B' pozvan je i umirovljeni veterani svemirske flotile, legendarni kapetan James T. Kirk (William Shatner) sa svojim časnicima Montgomerryjem Scottom (James Doohan) i Pavelom Chekovom (Walter Koenig). Rutinska pokusna vožnja pretvorila se neočekivano u pogibeljno spašavanje vozila zaglavljenih u golemoj svemirskoj energetskoj vrpci Nexus, prilikom kojega kapetan Kirk nestaje u svemiru. Sedamnaest godina kasnije, kapetan najnovijega 'Enterprise'-a oznake D, Jean Luc Picard (Patrick Stewart) spašava s razorene istraživačke postaje elaurionskoga astrofizičara Sorana (Malcolma McDowella). Pritom ne zna da je brodolomac zbog kojega je riskirao vlastiti život i život svoje posade zapravo tvorac monstruoznoga plana kojemu je cilj uništiti milijune života. Kapetan ne zna ni da će mu presudnu pomoć pri zaustavljanju zločinca dati njegov davno iščeznuli kolega...