卢卡斯 22 岁。他在当地俱乐部踢足球，与父母和 17 岁的弟弟泰奥住在一起。泰奥被男孩所吸引，并且只向他的兄弟吐露心声。泰奥与其他人的不同迫使他过着隐秘的生活。一天晚上，出于对感情的渴望，他决定在当地一家旅馆与一位年长的男子见面。

桑德拉的母亲已经失踪了好几天。迷失方向，没有钱，她向她同父异母的远房兄弟豪尔赫寻求帮助。但他正在经历一个困难的境地：在记录了恐同侵略之后，他被威胁不要发布这些图像。

丹尼·洛曼是演员谁需要他的工作看得过重。皮普·阿姆斯特朗是丹尼的前一个信托基金，并找到故障的诀窍。他们一起争取一个疲惫的P.I.，吉米Peppicelli的帮助下，打破了作案目标好莱坞的同性恋黑手党。这绝对是一个奇怪的方式来解决犯罪！

在新学校莱昂德罗满足热闹的杰弗森。它们形成一个即时连接，很快就意识到，他们不是普通的友谊。但杰弗森告诉莱昂德罗东西，他显然是在努力把它弄出来。莱昂德罗进一步询问，希望它是某种玩笑。除了杰夫看起来并不像他是在开玩笑。如果他们想在一起有一个不可逆转的事情莱昂德罗必须处理：杰夫是HIV阳性。