Dvacet miliard kilometrů od Země opouští malá sonda Voyager sluneční soustavu. Malý atomový generátor ji pohání dál, i když už překonal předpokládanou životnost. Je možné, že přežije i lidstvo samo. Uznávaná irská dokumentaristka ve svém novém snímku vzdala poctu jednomu z největších úspěchů civilizace a lidem, díky jejichž vizím byla sonda Voyager vyslána za hranice známého vesmíru.
Herec William Shatner nás provází tímto zajímavým dokumentem a zábavnou formou ukazuje, jaký má dnes seriál Star Trek vliv na nové technologie jako jsou například mobilní telefon, nové přístroje ve zdravotnictví, výpočetní technika, SETI, MP3, Ipody, virtuální realita, pohony kosmických lodí apod.
NASA a SpaceX po skoro deseti letech opět vypouštějí z americké půdy do vesmíru lidskou posádku. Záběry ze zákulisí Kennedyho vesmírného střediska odhalují průběh příprav.