Ramon on oma pere hoole all magatud peaaegu kolmkümmend aastat. Tema ainus aken maailma on see, mis asub tema toas, mere kõrval, kus ta nii palju reisis ja kus ta kannatas õnnetuse, mis segas tema nooruse. Sellest ajast peale on tema ainus soov lõpetada elu väärikalt. Kahe naise saabumine muudab tema maailma: advokaat Julia, kes soovib oma võitlust toetada, ja Rosa, linna naaber, kes püüab teda veenda, et elu on elamist väärt. Ramóni helendav isiksus paelub mõlemat, kes peavad nagu kunagi varem küsitlema nende elu valitsevate põhimõtete üle. Ta teab, et ainult see, kes teda tõeliselt armastab, aitab teda sellel viimasel teekonnal.

Spordiajakirjanik Raoul Duke ja tema advokaat dr Gonzo lähevad Las Vegasesse, et teha lugu mootorrattavõistlusest. Nende punane kabriolett on varustatud igasuguste stimulantide ja dopingutaimede arsenaliga. See võimaldab neil ette võtta mõtlemapanev rännak nii füüsiliselt kui ka vaimselt läbi 1970ndate dekadentliku Ameerika.

Palgamõrvar Chev Chelios (Jason Statham) alustab oma hommikut ootamatu äratusega. Ta vastab oma mobiilile uimasena ja peaaegu liikumatuna ning ta saab teada, et magamise ajal on talle süstitud mürki ja tal on ainult tund aega elada jäänud. Ainus tee peatada mürgil südame töö lõpetamist, on lasta lakkamatult adrenaliinil voolata läbi oma soonte. Kella tiksudes, liigub Chev mööda Los Angelese tänavaid ja saadab kõik huku teele, kes talle ette jäävad. Nimelt peab ta päästma oma tüdruksõbra Eve hädaohust, olema kaks sammu ees oma vaenlastest, kes püüavad mehest lahti saada ja lõpuks peab ta ka leidma vastumürgi, et päästa oma elu.