En l'été 1593, le jeune poète et dramaturge au talent prometteur William Shakespeare, criblé de dette et harcelé par son commanditaire Henslowe, promet de lui livrer bientôt une nouvelle pièce, "Romeo et Ethel, la fille du pirate", dont il ne possède en fait que le titre. Lady Viola, qui vénère les sonnets de Shakespeare, rêve de devenir actrice, ce qui est rigoureusement interdit aux femmes. Qu'a cela ne tienne, elle se déguise en garcon et décroche le rôle de Roméo. William découvre vite l'identité de son jeune premier et en tombe follement amoureux.
Castella est un chef d'entreprise peu porté sur la culture. Pourtant, un soir, en allant par obligation assister à une représentation de "Bérénice", il tombe en adoration du texte et de l'actrice principale, Clara. Par une coïncidence, celle-ci va lui donner des cours d'anglais, nécessaires à son travail. Castella tente de s'intégrer à ce milieu artistique mais sans grand succès. On ne bouscule pas ainsi les cadres de références et les barrières culturelles sans faire d'histoires.
Hélène, la trentaine, annonce à Marc, un homme plus âgé partageant sa vie depuis dix ans, qu’elle le quitte pour Félix, l’ami d’enfance de ce dernier. Pour Marc, cette rupture est d’autant plus difficile qu’elle remet tout en cause : sa plus grande histoire d’amour et l’amitié de toute une vie.
Enregistré en 2012 au théâtre de la Renaissance à Paris. Clara Barnier, ancien mannequin, est restée une icône de la mode et de la haute-couture. Créatrice de Lady Mode, un magazine influent, elle est connue pour son intransigeance. Nathan, son secrétaire-comptable, est son homme de confiance. C'est aussi l'une des rares personnes capable de supporter le caractère difficile de Clara. En secret, Nathan est amoureux de la fille de sa patronne. Un amour que le couple n'ose avouer au grand jour. Pourtant, un samedi matin, alors que Clara revient d'un long et épuisant voyage d'affaires, Nathan décide de lui demander officiellement la main de sa fille.