Dvoje samotnih neznanaca, zanemarena žena fotografa i starija filmska zvijezda, za posjeta Tokiju pronađe utjehu jedno u drugome.

Inače uobičajenog dana, Étienne, sretno oženjen muškarac i dobar otac, vidi nešto što ga ostavi bez daha: zanosnu ženu u crvenoj haljini. Sjećanje na nju nastavlja progoniti njegov um. Zaljubio se u nju i pokušava sve kako bi je bolje upoznao. U tome mu pomažu njegova tri prijatelja, koji imaju svoje mutne poslove i/ili varaju svoje žene.

Popularnom čikaškom prognostičaru vremena Daveu Spritzu (Nicolas Cage) ukaže se sjajna prilika kad ga nacionalna jutarnja televizijska emisija pozove na audiciju. Dave je profesionalno na vrhu svijeta, ali njegov je osobni život u potpunom rasulu. Što se jače pokušava držati, to više gubi stisak. Njegova bolna rastava, bolest oca (Michael Caine), dobitnika Pulitzerove nagrade, i problemi s djecom, doveli su Davea na tanak rub između stabilnosti i propasti. Pokušavajući uspostaviti kontrolu nad svojom situacijom, Dave polako shvaća da je život, baš kao i vrijeme, potpuno nepredvidiv.