Nyugat-Pireneusok, 778. év. Amikor földjét a frank császár könyörtelen seregei fenyegetik, egy baszk hadúr ősei isteneitől kér segítséget.

Egy gyászoló nő egy elhagyatott erdőben találkozik egy gyilkossal, aki erős idegmérget ad be neki. A nő vad küzdelembe kezd az életéért, mielőtt a teste felmondaná a szolgálatot.