Egy csapat fiatal német katona, akik a dán nemzeti hadsereg ellenségei, azt a feladatot kapják, hogy puszta kézzel ássanak ki 2 millió taposóaknát. Carl mélységesen megveti és gyűlöli a németeket, beleértve a keze alá adott utász bojtárokat. Kutyaként bánik velük, eltiporva a lelküket. De, ahogyan telnek a hetek, hónapok, lassan megnyílik a rábízott fiatalok felé és ezzel megkezdődik az ő enyhülése is, hogy végleg maga mögött hagyja a háborúban felhalmozott gyűlöletét...
Egy katonai múlttal rendelkező ügyvéd levadássza azt a bandát, amelyik megölte a feleségét és a bátyját, és elrabolta a lányát.
Hester egy felsőosztálybeli, tiszteletre méltó angol bíró felesége. Ezért is éri váratlanul környezetét, amikor öngyilkosságot próbál elkövetni. Ennek okai a múltban gyökereznek. Úgy tűnik, Hester megtalálta a boldogságát a házasságban. Ám hamarosan kiderült, hogy az asszony szabad szelleme valójában csapdába esett a minden szenvedélyt nélkülöző nászban. Hester életét felkavarja, amikor találkozik a Királyi Légierő egykori pilótájával, a problémás Freddie-vel. A kapcsolatuknak azonban semmi jövője.