סיפור חצי אוטוביוגרפי על התמודדותו של הבמאי עם נטיותיו המיניות כנער מתבגר. הוברט בן ה 16 לא אוהב את אימו. כל מה שהוא רואה בה זה טעם נוראי בבגדים, חיים כאוטים והרגלי אכילה מגונים. גם יחסי האהבה - שנאה של אמא ואבא שלו מותירים אותו מבולבל ודוחפים אותו לצאת ולגלות את עצמו ואת העולם דרך האמנות, חברות וסקס. זוכה פרס "מבט מסוים" בפסטיבל קאן 2009 ו-22 פרסים נוספים בפסטיבלים ברחבי העולם.
סין, המאה ה-8. בתו בת ה-10 של גנרל נחטפת בידי נזירה שהופכת אותה למחסלת יוצאת דופן. יום אחד, היא נשלחת חזרה לחבל ארץ ממנו נחטפה, בהוראה לחסל את מנהיגה של יחידה צבאית החולשת על צפון סין. לאחר 13 שנות גלות, על המחסלת הצעירה להתעמת עם הוריה, זיכרונותיה וכמובן רגשותיה. כעת עליה לבחור: האם היא עדיין תחת שליטתה של זו שחטפה וגידלה אותה, או האם היא שבה הביתה. סרטו של הו שיאו-שיין ("קיץ אצל סבא"), שזיכה אותו בפרס הבמאי בפסטיבל קאן.