Záverečný film seriálu Firefly sa opäť vracia k vesmírnej lodi Serenity a jej kapitánovi Malcolmovi Reynoldsovi, veteránovi z galaktickej občianskej vojny, prekonávajúcemu rôzne úskalia povojnových odpadlíkov. Keď na palubu nastúpi mladý doktor a jeho sestra s telepatickými schopnosťami, je neustále prenasledovaný Alianciou. Tentoraz však budú musieť čeliť niečomu oveľa horšiemu, a tým je hrozivé tajomstvo, ktoré Aliancia ukrýva na utajenej kolónii Miranda...
Mafiánsky boss Po zabije detektívovi Chanovi brata. Ten veľmi skoro pochopí, že Po nikdy nebude za svoj zločin pykať a odíde do výslužby. Jeho nástupca Ma je zásadový policajt, ktorý sa venuje bojovým umeniam ale má povesť násilníka. Spoločne s bývalým detektívom Chanom sa pustia do zničenia Poovho gangu. Dokážu ho dvaja policajti zatknúť v jednom z najkrvavejších súbojov všetkých čias?
Príbeh majstra Masutatsu Oyamu, zakladateľa slávnej Kyokušinkaj školy karate, ktorý sa po návrate z cisárskych leteckých služieb späť domov upíja v pohostinstvách. Z kruhov japonského karate bol vylúčený, a tak sa nechal naverbovať do služieb gangstra Kimuru, s ktorým kedysi slúžil. Ľudia ním začali pohrdať pre jeho špinavú robotu. Keď ho nájde Chiyako, žena, ktorú vždy miloval, a povie mu, že už dávno zabudol na pravého ducha karate, stiahne sa do ústrania, aby trénoval a v samote hľadal skutočné umenie karate. V Hokkaide neskôr spoznáva malého chlapca Rintaru, ktorého otca zavalil strom v lese. Oyama sa musí stretnúť v nerovnom boji s medveďom, aby vyhral peniaze na úhradu zdravotnej starostlivosti pre chlapcovho otca. Tento boj však nebude jeho posledný...
Mladý Shawn MacArthur, ktorý si prišiel do New Yorku splniť ten pravý americký sen, si zarába na živobytie pouličným predajom falšovaného tovaru. Je to drsná škola, v ktorej musíte mať rýchle nohy, keď sa na rohu vynorí policajti, a ešte rýchlejšie ruky, keď narazíte na konkurenciu. Pri jednej ručnej výmene názorov uvidí Shawna podvodník s relatívne dlhými prstami Harvey Boarden a ponúkne mu vstupenku do sveta nelegálnych pouličných zápasov vo voľnom štýle. Partnerstvá založené len na zarábaní peňazí zvyčajne nemajú dlhú perspektívu. Shawn sa ale od prvých zápasov prezentuje ako obrovský talent, ktorý má šancu dotiahnuť to zo špinavých pivníc nočných klubov až do najvyšších poschodí manhattanských mrakodrapov, kde sa dá pred newyorskou smotánkou pobiť za rozprávkové peniaze. Keď si Shawn vzápätí uvedomí odvrátenú stránku svojho splneného sna, je už neskoro. Opustiť tento klub elitných bitkárov je mnohonásobne ťažšie, než do neho vstúpiť.
V opustenej štvrti Detroitu, kde sa schádzajú najväčší kriminálnici a gangstri, sa nachádza apokalyptické sídlisko s priliehavým názvom Zakázaná zóna. Radnica, neschopná kontrolovať miestnych zločincov, je nechala obohnať múrom a jej obyvateľov tak odstrihla od zvyšku mesta. Peklu, v ktorom každý hrá proti každému a kde prežijú len tí najsilnejší, vládne železnou rukou drogový boss Tremaine Alexander. A práve naňho sústredí svoju pozornosť agent Damien Collier vyšetrujúci lúpež zbraní hromadného ničenia. Nečakaného spojenca nájde v jednej z posledných dobrých duší žijúcich srdci geta, bývalom väzňovi Linovi. Pretože aj keď pochádzajú z odlišných svetov, majú spoločného nepriateľa – Tremaina! A tak sa zo všetkých síl snažia zastaviť zlovestné sprisahanie, ktorého cieľom je zničenie celého mesta. To, čo sa deje vo vnútri geta a vonku, však nie je také, ako sa zdá...
Matt je bývalým členom elitného policajného zboru. S jeho životom to ide prudko z kopca od doby, kedy bol z policajnej jednotky vyhodený. Z Matta sa stal alkoholik. Po búrlivom stretnutí s tajomným mužom je Matt postavený tvárou v tvár svojej jedinej šancu so svojím životom niečo urobiť. Len tak sa môže opäť pustiť do ďalšej práce. S týmto veľkým problémom, alkoholom, mu začne pomáhať jeho dcéra.
Bývalý agent CIA Jonathan Cold sa nečakane objaví v špeciálnom vyhľadávači spravodajskej služby po tom, ako vyslobodil z väzenia nebezpečného obchodníka so zbraňami. Teraz sa podľa všetkého chystá pomôcť skupine nebezpečných teroristov, ktorí chcú získať jadrovú zbraň a použiť ju pri útoku na USA... Všetci sa domnievali, že Cold je už dávno mŕtvy a nerozumejú tomu, prečo sa objavil práve teraz. A nie je im jasné ani to, ako by mohol byť užitočný teroristom. CIA má celé sprisahanie pod kontrolou - ale iba do chvíle, kým ju teroristi neoklamú. Celá krajina sa v jedinom kratučkom momente stane bezbrannou a nechránenou, bezpečnosť miliónov ľudí je ohrozená. Prvoradým cieľom je nájsť odpoveď na otázku, na čej strane vlastne stojí Cold.