84 წლის შემდეგ, 101 წლის როუზ დე უიტ ბუქეითერი შვილიშვილებს საოცარი სიყვარულის ისტორიას უყვება.

სტორიის განვითარების ალტერნატიული ვარიანტის თანახმად, მეორე მსოფლიო ომში დამარცხების შემდეგ იაპონია აღმოჩნდა მოკავშირეების შორის გაყოფილი – ჩრდილოეთი კუნძული ხოკაიდო ანეკსირებულია საბჭოთა კავშირის მიერ, ხონსიუ კი სხვა სამხრეთ კუნძულებთან ერთად ამერიკელებმა ჩაიგდეს ხელში.

სტივ რასელი პატარა ქალაქის პოლიციელია, თაღლითობისათვის ის გისოსებს მიღმა აღმოჩნდება,სადაც ქარიზმატულ ფილიპ მორისს შეხვდება. რასელი მთელ მის ცხოვრებას მორისს მიუძღვნის იმ შედეგების მიუხედავად,რაც ამ ყველაფერს მოჰყვება.

LAPD სერჟანტის ჯო ბომოვსკის ცხოვრება თავდაყირა დგება მას შემდეგ, რაც მისი საყვარელი დედა, ტუტი, გადაწყვიტა ეწვიოს საყვარელ შვილს. ჯოს შეყვარებულისა და უშუალო უფროსის, ლეიტენანტ გვენ ჰარპერის დიდი სიხარულით, ტუტი მაშინვე აწესრიგებს თავის ბაკალავრიატის ბუნაგს და იწყებს „სახლის“ ჩამოყალიბებას. როგორც კარგად გესმით, მამაცი სერჟანტი არ არის აღფრთოვანებული ყველა ამ სიახლეებით. შემდეგ კი, ყველა პრობლემის გარდა, მოუსვენარი ტუტი მკვლელობის მოწმეა და ითხოვს... რომ მისმა შვილმა მონაწილეობა მიიღოს გამოძიებაში! შედეგად, ჯო იძენს ახალ პარტნიორს - საკუთარ დედას, რომელიც გადაწყვეტს კრიმინალების მტკიცე ცემას!