Un complesso ritratto della vita moderna nella riserva indiana di Pine Ridge. Il film esplora il legame tra un fratello e la sorella minore, su due percorsi separati nel riscoprire cosa significa casa.

Nel freddo nord degli Stati Uniti, alla fine del secolo scorso, due uomini cercano di guadagnarsi la vita cacciando animali da pelliccia. Ma il loro lavoro è ostacolato dalla natura inospitale e reso pericoloso dagli indiani bellicosi. Si trovano ad intervenire in una lite tra un indiano e sua moglie difendendo la donna: da quel momento in poi sarà guerra aperta con i pellerossa, decidi a vendicarsi, costi quel che costi.