Sub presiunea continuării tradiției victoriilor în tenisul american, Mardy Fish trece prin încercări mentale care-i schimbă viața atât pe teren, cât și în afara lui.

Barry, o albină lucrătoare prinsă în rutina vieții de stup, îi dă în judecată pe oameni când află că aceștia le-au furat dintotdeauna mierea muncită din greu.