Charlie de abia ieșit din pușcărie este decis să facă jaful secolului. Ajutat de faimosul infractor Mr Bridger, Charlie alături de cei mai buni infractori fură 4.000.000$ de sub nasul poliției din Torino.

Toni Ricardelli (Rick Kavanian) este un ucigaș sub contract căruia îi place să se laude cu ceea ce face pentru a-și câștiga existența. Cea mai recentă sarcină a lui este să-l elimine pe mafiotul Enrico Puzzo (Franco Nero), care este pe cale să publice o carte care dezvăluie legăturile sale interlope. Toni îl atrage pe Enrico la vedere cu ajutorul editorului de carte Julia Steffens (Nora Tschirner), folosind pretenția unui cec mare. După lovitură, Toni se simte prost pentru că Julia este tulburată și decide să-i salveze slujba luând identitatea mafiotului mort.

Nicholas "Oz" Oseransky (MATTHEW PERRY) este un dentist de treabă care locuiește într-o suburbie din Montreal. Noul său vecin de vis-à-vis, Jimmy "Laleaua" Tudeski (BRUCE WILLIS) este un ucigaș plătit care se ascunde de o periculoasă familie mafiotă din Chicago. Deși sunt atât de diferiți, Oz și Jimmy au în comun un lucru: cineva încearcă să-i omoare pe amândoi. Pentru Jimmy, evitarea unei echipe de criminali este o joacă de copil. Pentru Oz, însă, este ceva cu totul ieșit din comun. Pentru a rămâne în viață, cei doi vor trebui să coopereze - Jimmy folosindu-și viclenia și sângele rece, iar Oz... uneltele de stomatolog.

Murdarul Harry Callahan se întoarce pentru ultima lui aventură de film. Împreună cu partenerul lui Al Quan, el trebuie să investigheze omorul sistematic al actorilor și muzicienilor. Până când Harry învață că omorurile fac parte dintr-un joc bolnav ca să prezică morțile celebrităților înainte ca ele să se întâmple, s-ar putea să fie prea târziu...