Nový školský rok začína a ja dúfam, že bude úplne čarovný! Rada sa schádzam so svojimi najlepšími kamarátkami, pretože máme vždy čo riešiť. Hrám na gitaru vo svojej kapele a vážne nám to ide (hoci sme nikdy pred nikým nehrali)! Tiež pracujem v školskej televízii. To je môj úplne najväčší sen (aj keď musím vybavovať tie šialené záležitosti Raquelle)! A skoro som zabudla - som úplný blázon do jedného veľmi populárneho chlapca - on si ma teda ešte nevšimol, ale všimne! So svojím špeciálnym denníkom a pôvabným náramkom získam odvahu, aby som dosiahla všetky svoje sny.

Rok 1944, Taliansko. Skupinka štyroch amerických vojakov ako jediná prežila nečakaný nemecký protiútok a teraz sa musí nejakým spôsobom dostať späť k svojim cez línie nepriateľa. Sarge (Tim Thomerson), Mittens (Art LaFleur), Joey (Timothy Van Patten) a Dolan (Biff Manard) to však budú mať nesmierne ťažké, rádio vydáva len samé čudné zvuky a kompas sa zbláznil. Vyzerá to tak, že niet žiadna nádej na návrat. Ale len do chvíle, kým nenarazia na zvláštny havarovaný lietajúci objekt. Je to mimozemská vesmírna loď, na ktorej palube boli dvaja cestovatelia. Jeden z nich síce haváriu neprežil, druhý však musí byť niekde na blízku. A tak sa dá štvorica do pátrania...