Victoria, młoda kobieta z Madrytu, po wyjściu z modnego klubu spotyka czterech chłopaków. Sonne i jego kumple to prawdziwi berlińczycy, którzy obiecują nowoprzybyłej, że odkryją przed nią alternatywny świat stolicy Niemiec, inny niż ten znany z miejskich przewodników. Zauroczona Sonnem dziewczyna nie ma nic do stracenia. Sielankę burzy prośba o zwrot niebezpiecznej przysługi, którą chłopcy są winni prominentnemu i tajemniczemu gangsterowi. Długi wdzięczności nie wygasają, szczególnie wobec szefów przestępczych gangów. Victoria nie ma nic do stracenia. Tej nocy zostanie szefową nowopoznanych kumpli.
Zrobi wszystko, aby się wzbogacić. Razem z drobnym złodziejaszkiem bierze na cel berliński rynek nieruchomości. Niestety nie wszystko idzie zgodnie z planem.
Berlin, dzielnica Prenzlauer Berg. Daniel jest odnoszącym sukcesy aktorem, który szykuje się do roli w amerykańskim filmie o superbohaterach. Ma stylowy loft, przepiękną żonę, a dziećmi zajmuje się niania. Pewnego dnia w barze spotyka Bruna. Szybko okazuje się, że Bruno długo czekał na ten moment. Wiecznie niedoceniany człowiek - jeden z przegranych zjednoczenia i ofiara gentryfikacji dawnego Berlina Wschodniego - postanawia się w końcu zemścić, a za swój cel obiera Daniela.
Berlin, Kreuzberg. 14-letnia Nora to milcząca obserwatorka codzienności. Razem ze swoimi przyjaciółmi oraz dość zdystansowaną i chłodną starszą siostrą Jule przemierza monotonne osiedle, poszukując wrażeń w promieniach słonecznych przemijającego lata. Siostry są dla siebie nawzajem największym wparciem, od kiedy ich matka pogrążyła się w nałogu alkoholowym i przestała być obecna w życiu nastolatek. Wkrótce Nora uświadamia sobie, że nie może brać przykładu z Jule i samodzielnie wkracza w dorosłość, poszukując swojej tożsamości.
Emma i Dave zamierzają urozmaicić rocznicę ślubu pikantną zabawą w nieznajomych w Nowym Jorku. Sytuacja staje się jednak niebezpieczna, kiedy Bob demaskuje nieznane Dave’owi sekretne życie Emmy, międzynarodowej płatnej zabójczyni, narażając tym samym jej rodzinę. Emma musi polegać na śmiercionośnych umiejętnościach i determinacji, aby ochronić bliskich.
Pewnego dnia u progu drzwi biednego muzyka zjawia się gadający kangur. Bez zbędnych ceregieli, zwierzak postanawia zamieszkać z mężczyzną.