في اليوم الذي دخلت فيه إيطاليا الحرب من عام 1940 ، حدث شيئان لريناتو البالغ من العمر 12 عامًا: حصل على دراجته الأولى ، وألقى أول نظرة على مالينا. إنها غريبة جميلة وصامتة انتقلت إلى هذه المدينة الصقلية لتكون مع زوجها نيكو. سرعان ما خرج إلى الحرب ، تاركًا إياها في عيون الرجال الشهوانية وألسنة النساء الحادة. خلال السنوات القليلة التالية ، مع تقدم ريناتو نحو الرجولة ، شاهد مالينا وهي تعاني وتثبت قوتها. إنه يرى وحدتها ، ثم حزنها عند الإبلاغ عن وفاة نيكو ، وآثار الافتراء على علاقتها مع والدها ، وفقرها وبحثها عن عمل ، والإذلال الأخير. هل سيتعلم ريناتو الشجاعة من مالينا ويدافع عنها؟
انضم لفريق سيرين لاعبين استثنائيين هما الظل والنور، وبالإصرار والعزيمة وصل الفريق لبطولة كأس الشتاء، واستعد لمواجهة فريق تو المتميز بنجمه الذهبي أومني، في مباراة مشتعلة لم يشهد لها مثيل