在5月19日新剧场版《最后的审判》上映前夕，东映将OV版内容再编集为剧场版，5月5日上映《第一季：觉醒》，5月12日上映《第二季：轮回》。

水泽悠和千翼分别代表了亚马逊生物和人类的对立立场。他们的命运逐渐交织，展开了一场无法回避的战斗。悠一方面承受着内心的挣扎，另一方面又不愿意看到人类与亚马逊间无休止的纷争，而千翼则充满了对亚马逊生存权利的抗争之心。电影的核心主题是探讨生存与人性之间的抉择，以及“轮回”概念下的生死斗争，带有深刻的哲学意味。

《新世纪福音战士剧场版：死与新生》（NEON GENESSI EVANGELION：DEATH AND REBIRTH）是《新世纪福音战士》系列的第一部剧场版，于1997年3月上映。这部剧场版由“DEATH篇（死亡篇）”与“REBIRTH篇（新生篇）”两个部分构成。“死亡篇”是以原电视版第1～第24集的内容为基础，重新剪辑、改编的一个约60分钟篇幅的总集篇（电视版的图象为了适应剧场版的需要裁剪成了1.85：1的画面比例）。大约有20分钟新的镜头，其余的仍是原电视版的画面。在“死亡篇”中出现的新镜头是出现在电视版的第21～第24话的导演剪辑版中的。但是，这些新加入的镜头与剧场版衔接得天衣无缝，看不出是后来加入的。 而“新生篇”内容是承接电视版第24集后的内容，是剧场版《AIR/真心为你》的开头30分钟的内容：第十七使徒被消灭后，SEELE向NERV下达命令，要EVA初号机负责执行“人类补完计划”。然而碇元度不认同SEELE的做法，拒绝执行。SEELE认定这是一种叛变的行为，决定把NERV彻底消灭。破晓时分，NERV本部突然遭到来自战略自卫队的袭击，他们对NERV的人员进行了惨无人道的大屠杀。为了保护驾驶员，葛城美里命令把精神崩溃的明日香送上二号机，并放在湖底的深处，自已就亲自去救碇真嗣 。但此时的碇真嗣已经处在精神崩溃的边缘。

从电视喜剧节目蒙蒂蟒蛇的飞行马戏团（1969）第一季和第二季重新拍摄的草图。包括诸如“轻推，轻推”，“地狱奶奶”，“杀手汽车”，“死鹦鹉”，“伐木工人歌曲”，“勒索”和“年度上流社会的Twit”。

影痴兼同性恋者西恩（麦可•康尼欧）本来志向是进好莱坞当摄影师，在偶然看过强尼（史考特•葛尼）主演的同志A片迷上强尼后，他决定应聘后者所在的同志A片电影公司的摄影师，并最终如愿以偿。 令西恩没想到的是，某次他竟有机会同强尼作渴慕良久的身体接触，虽然那仅是协助强尼尽快完成电影拍摄，西恩依旧生出甜蜜幸福滋味。但西恩很快发现，强尼并非同性恋者，他拍同志A片只为赚钱，且有一位交往多年的女友和不小的毒瘾。尽管如此，西恩仍无法控制对强尼的爱意，甚至在强尼犯下杀人案后，也甘心将他窝藏，并愿意陪他逃到墨西哥。

由二十五个成员国的导演各拍五分钟片段，表现个人观点中欧洲的现在与将来，突显它的自由文化及多元创意。老牌大师杜艾尔怀念恬适的农园生活，中生代如格连纳韦、郭利斯马基演绎历史记录遗民而不失个性。东欧新客心情特别复杂，经济悬殊与种族偏见，使他们怀疑、焦虑、绝望。

在一家救济院，病人被拍恐怖片进行精神病研究，他们都疯了。这些电影被曝光了，其中五成画面是七八十年代OOXX的场景，给你不一样的观影体验……

一个年轻美国士兵穿越欧洲去寻找战争中认识的一个法国军士。在布达佩斯的小黑室度过一晚后他开始意识到自己的性取向。欲望池塘以一种古巴比伦兄弟会的精神将军队中的同性爱刻画了出来。池塘里湿漉漉的肉体和温香的按摩，一个年轻人寻找自我的心路里程。

有一天早上，一个普通的高中女生小苍收到了一个神秘的包裏。拆开包裏，发现里面放的，是被称为“机甲少女（Frame Arms Girl）”的完全自律型小型机器人“轰雷”。是玩具！是模型玩具呢！但是轰雷可不只是普通的机甲少女，而是搭载著比人工智能更高等的AS（Artificial Sel）智能，拥有人工自我人格的最新型试作机。不仅如此，全世界只有小蓝一个人能启动轰雷。为了学习战斗资讯与人类情感而存在的轰雷。一切知识从零开始学起的机甲少女。小蓝与轰雷，人类与机甲少女之间充满奇妙与欢乐，让人笑声不断的日常生活就要开始了！