בשנות ה-60 עיבד סטנלי קובריק את הרומן הפרובוקטיבי של ולדימיר נאבוקוב, ויצר ממנו קומדיה שחורה גאונית. הבמאי אדריאן לין (חיזור גורלי) גייס את ג'רמי איירונס (תהפוכות הגורל) לתפקיד המפברט המפברט ואת הנערה המהממת דומיניק סוויין (אלפא דוג) לתפקיד לוליטה, לעיבוד שלו, שלוקח את נאבוקוב לכיוונים יותר חושניים וארוטיים. מורה בודד נישא לבעלת הבית שלו, בעיקר כדי להיות במחיצתה של בתה המתבגרת, כלפיה הוא מטפח אובססיה מינית ורגשית בלתי נשלטת שהורסת את חייו.
זמרת בארים לסבית (וופי גולדברג, רוח רפאים) יוצאת לכיוון לוס אנג'לס כדי להתחיל בחיים חדשים. שותפתה למסע היא חולת איידס (מרי-לואיס פרקר, חמשת החושים). בדרך הן אוספות צעירה הרה (דרו ברימור, 50 דייטים ראשונים) שבורחת מבעלה המכה. ביחד הן מגלות שגברים זה לא חובה, ושאפשר גם בלעדיהם. ביים הרברט רוס (שחק אותם סם, מגנוליות מפלדה).
ברידג'ט ג'ונס מאושרת מהחיים. מערכת היחסים שלה עם מארק דארסי הולכת טוב מאוד. אך כשהיא פוגשת את הקולגה של מארק, רבקה ז'יל, היא מתחילה לחשוד במארק. מכאן יחסיהם מדרדרים עד כדי פרידה. לאחר מכן הבוס של ברידג'ט מציע לנסוע לתאילנד עם דניאל קליבר, חברה לשעבר, והיא נאותה. שם היא נקלעת לצרות ונשלחת לכלא. לבסוף מארק מחלץ אותה משם והם חוזרים להיות ביחד.
מאמבל הוא פינגווין קיסר צעיר בעל כישרון ריקוד יוצא דופן, אבל לרוע מזלו, הכישרון פחות שימושי... כל הפינגווינים האחרים ניחנים בקול שירה למטרות חיזור. מאמבל לא מסוגל לשיר אפילו תו אחד, אבל הוא רקדן סטפס פנומנלי! הקהילה מחליטה לנדות אותו בשל חריגותו והוא יוצא אל הקרחונים העצומים.
ג'סיקה סימפסון חוזרת בסרט הקולנוע השני במספר בפילמוגרפיה שלה, לאחר "הדיוקס קורעים את האזרד" המצליח מ-2005. הפעם היא מגלמת את איימי, קופאית חדשה בכלבו שכונתי השייך לרשת גדולה, שמסכימה אך ורק לצאת עם עובד אחד בכל המקום, והוא זה שיחזיק שיהיה "העובד המצטיין של החודש" בחודש הנוכחי. זאק ברדלי (הקומיקאי דיין קוק) הוא בחור עצלן שלא מת על העבודה שלו אבל מתאהב באיימי בין רגע, ויעשה הכל כדי לזכות בה. הוא מגלה שהדרך היחידה לזכות בה הוא לזכות בתואר "העובד המצטיין של החודש", תואר נכסף שניתן בכל חודש לעובד הכי חרוץ ומצטיין באותו החודש, תואר שאם זאק יחזיק בו, זה יוכיח לאיימי שהוא זה הגבר שהיא מחפשת. הבעיה היחידה שלו חוץ מעצלנותו הוא וינס (הקומיקאי העולה דקס שפרד), אויבו המושבע, שבמקרה הוא עובד חרוץ שמחזיק כבר 17 פעמים ברציפות בתואר הנכסף ובמקרה הוא גם מעוניין באיימי, מה שדוחף את זאק לנסות לזכות בתואר לפני שאויבו המושבע יזכה בה לפניו. התחרות התחילה!
מיד מההתחלה לויד כריסטמס ידע שמצא בהארי דאן, חבר לכל החיים. זהו היום הראשון ללימודים בבית הספר התיכון. הארי למד עד עכשיו בבית, כשאמא שלו היתה המורה שלו. עכשיו הוא מקוה למצוא חבר שיעזור לו להשתלב בבית הספר. לויד לעומתו, הוא בנו המאומץ של ריי, אחראי התחזוקה של בית הספר, כך שאין כמו לויד מכיר ומומחה בעניני בית הספר. הוא האיש של ריי. כשהשניים מתחילים להכנס לענינים של בית הספר, הם נופלים, בניגוד לרצונם, ברשתו של המנהל המושחת וחברתו אחראית חדר האוכל. שני הנוכלים האלה רוצים להפוך את הארי ולויד לשני התלמידים הראשונים בקבוצת "התלמידים הנזקקים" וזאת כדי שיוכלו לשלשל לכיסם תרומה של 100,000 דולר. הארי ולויד מצידם יוצאים בהתלהבות למסע גיוס תלמידים נוספים לקבוצת הניזקקים החדשה הזו. ברוב טיפשותם הם מעוררים את תשומת ליבה של ג'סיקה, יפהפיית הכיתה, שהיא גם התחקירנית הנמרצת של עיתון בית הספר.