Robert Redford a Paul Newman v legendárnom filme o jednom geniálnom dostihovom podraze. Film je príbehom o priateľstve dvoch rozkošných podvodníkov. Johny, malý šikovný podvodník a jeho kumpán Luther omylom okradnú poslíčka, ktorý pracuje pre jedného z najväčších a najuznávanejších gangstrov – Lonnegana. Lonneganovi ľudia však z pomsty Luthera zabijú a Johny s Henrym si naplánujú ešte rafinovanejšie prepadnutie, aby Lonnegana celkom zničili.

Volver znamená "vrátiť sa" - a Pedro Almodóvar sa vo svojom novom filme vracia do krajiny svojho detstva, La Mancha. Je to krajina, kde často fúka silný vietor a šíri požiare. Jeden z nich zabil rodičov Raimundy a Sole, sestier s odlišným temperamentom, ale podobným osudom. Ten dramatickejší prežíva energická a krásna Raimunda, odhodlaná brániť svoju dospievajúcu dcéru za každú cenu a zvyknutá živiť nielen ju, ale aj svojho nezamestnaného manžela. Nosí v sebe strašné tajomstvo, o ktorom vie len jej matka. Tá je však mŕtva a zjavuje sa len ako duch. Raimunda však na rozdiel od svojej sestry na duchov neverí. Volver je aj pieseň, ktorú Raimunda spieva, keď sa v hostinci, kde varila pre filmový štáb, oslavuje koniec roka a nikto okrem nej nevie, čo sa skrýva v obrovskej chladničke. Volver je príbeh o prežití: všetky ženské postavy vo filme sa snažia prežiť

Danny Ocean je „zlodej“ vysokého rangu - elegantný, nadpriemerne inteligentný s kombinatorickými schopnosťami. Krátko po prepustení z väzenia dá dohromady „jedenástku“ s ktorými chce naraz prepadnúť tri kasína úlisného Terryho Benedicta, skrývajúce vo svojich sejfoch 150 miliónov dolárov. Terry Benedict mimochodom žije s Dannyho bývalou ženou Tess. Je to len zaujímavá zhoda okolností, náhoda - alebo motív? To vie len on. V každom prípade riskuje nielen svoj život, ale aj možnosť opäť sa zblížiť s Tess. Ak sa mu však jeho takmer neuskutočniteľný plán podarí zrealizovať, potom naopak získa všetko.

Jackie Brownová je čierna letuška, ktorá si privyrába pašovaním špinavých peňazí drogového dealera a obchodníka. Je chytená dvoma policajnými agentmi, ktorí jej však sľúbia zhovievavosť, ak pomôže svojho šéfa dolapiť a usvedčiť. Jackie, ktorá je na slobode len vďaka kaucii svojho milenca, zosnuje plán, ako naraz získať miliónový balík, zbaviť sa policajtov aj nepohodlného šéfa, ktorého najčastejšou replikou je veta: "Povieš slovo a si mŕtva." Lenže takýto plán má veľa rizík ...

Ich geniálny plán bol premyslený do najmenších detailov a prevedený úplne bezchybne. Každý z nich bol kedysi špičkovým profesionálom vo svojom obore a Charlie by za svoj tím dal aj ruku do ohňa. Podaril sa im útek napriek tomu, že išlo o jeden z najstráženejších palácov v Benátkach. Ale jeden z nich zradil. Za Steveov podraz zaplatil životom John, veterán, ktorý sebe i dcére sľúbil, že po akcii zavesí remeslo na klinec. Stella zdedila talent po otcovi. Ona však stojí na strane zákona. Pre Charlieho nie je ľahké získať si ju na svoju stranu a presvedčiť, že cieľom nie sú iba zlaté tehly, ale predovšetkým pomsta kamaráta, jej otca. Je potrebné zvážiť každý krok, pretože i Steve je profesionál na slovo vzatý a naviac závratne bohatý, takže čo nevie či nedokáže, si môže kúpiť alebo podplatiť...

Uplynuli už tri roky odvtedy, ako Dannyho partia vykradla súčasne tri kasína v Las Vegas. A Danny Ocean má ďalší geniálny plán. Najskôr vyhľadá dvoch bývalých „kolegov", ktorí sa ukrývajú na najrôznejších miestach sveta, a potom sa s nimi pustí do ešte veľkolepejšej akcie, ako bola tá prvá. Krádež by sa mala odohrávať hneď na troch miestach naraz - v Amsterdame, Ríme a Paríži. A aby to nemali tak jednoduché, život im skomplikuje Interpol, konkurenčná banda, s ktorou si musia vyrovnať účty a zabijak, ktorého vyslal Terry Benedict, olúpený majiteľ kasína.

Randall "Memphis" Raines žije pokojným životom kdesi na predmestí a učí deti jazdiť na motokárach. Ale len do tej doby, než sa dozvie, že sa jeho mladší brat zaplietol do krádeží áut a jednu tak parádne spackal, že mu hrozí smrť zlisovaním v aute. Bol presvedčený, že s kriminálnou kariérou definitívne skončil, ale nastal čas, kedy sa musí na chvíľu vrátiť k svojej bývalej profesii. Dostal totiž zákazku, ktorú nemôže odmietnuť. Buď ukradne päťdesiatku drahých a náležite zabezpečených automobilov, alebo jeho brat zomrie. Áut na zozname je veľa a času pekelne málo. Preto Memphis zvolá svoj starý tím, aby rozohrali koncert, po ktorom bude polícii ešte dlho zvoniť v ušiach!

Po smrti rodičov sa veterán vojny v Iraku Ty Hackett zamestná vo firme starajúcej sa o bezpečné finančné transporty. Tá však nevynáša dosť, aby z toho dokázal uživiť seba, svojho mladšieho brata Jimmyho a ešte utiahnuť splátky za dom. A keďže mu jeho šéf Ashcroft nedokáže dohodiť dodatočné fúry, rozhodne sa napokon pristúpiť na návrh svojho priateľa a kolegu Mikea a spolu s ďalšími spolupracovníkmi Quinnom, Bainesom, Dobbsom a Palmerom prepadnúť a vylúpiť ďalší transport, ktorý povezie úctyhodných 42 miliónov dolárov! Pri lúpeži nemá byť nik zranený. Všetko sa skomplikuje, keď vo svojej skrýši zastrelia bezdomovca a postrelia strážnika. Ty sa spolu s ťažko zraneným policajtom zabarikáduje v jednom z pancierových vozov a kým sa zúfalo snaží prísť na spôsob, ako z toho všetkého vyviaznuť so zdravou kožou, jeho komplici zase horúčkovito pracujú na odstránení extratvrdených pántov zadných dverí.