ორი მკვლელი რეი და კენი ბელგიაში, ბრიუგეში ჩადიან და შემდგომ მითითბებს იქ ელოდებიან. აქ მათ საკმარისი დრო აქვთ იმისათვის, რომ მათი წინა დავალება გაიხსენონ. როდესაც კენი შემდეგ დავალებას მიიღებს, ეს სულაც არ აღმოჩნდება ის, რასაც იგი ელოდა.
ნიუ-იუორკის ტაქსის მძღოლი ჯერი ფლეჩერი ფარულად ასევე შეთქმულებების თეორიების გამოძიებაზეც მუშაობს და მის სიცოცხლეს საფრთხე ემუქრება, როდესაც სახელმწიფოს ოფიციალური პირები მის გაჩუმებას გადაწყვეტენ. მოსამართლე ალის სატონს მისი დახმარება შეუძლია. უპირველეს ყოვლისა, მოსამართლემ ჯერ საიდუმლოებით მოცული მკვლელობა უნდა გახსნას, რომელიც შესაძლოა ფლეჩერის თეორიასთან კავშირშია.
შეტაკების დროს პოლიცია ოთხი მძარცველის სიცოცხლეს შეიწირავს. მათ ქვრივებს არაფერი აქვთ საერთო გარდა ერთისა: მათ უნდა დაასრულონ დაწყებული საქმე, დაუსხლტნენ პოლიციას, ჩამოიტოვონ კონკურენტები და რაც მთავარია, გაარკვიონ თუ ვინ ჩაუშვა მათი ქმრები.
ფსიქოთერაპევტი მკვლელის აზროვნებაში ცდილობს შეღწევას სანამ იგი კომაშია და იმედი აქვს რომ გადაარჩენს უკანასკნელ მის მსხვრეპლს.
ავარი წამოავლენს მსოფლიო სისხლის ტვირთის ქვედა წყენებს, რომელიც გაჩენს არიზონის მინერალურ სოფელში ახალ ლიმონადებთან დაკავშირებულ ტრაგედიას. ეს შეგიძლიათ რათა წამოიყვანოთ სახლში კვალი, თუმცა რვაა შემეძლო მხიარულება. კრისი (დევიდ არკეტი), სამის ხელი, შეერთება შერიფ-სამთა (კარი უერერი) და მის შვილი მაიკი (სკოტ ტერა), რომელი გამოაქვეყნენ არალადმიად ცოცხალ თავადს, რათა შეჩეროს უსამართლობა, რამეში ვის მოიხევს სახლის მკვლელობა. სხვა კარაქტერების დახმარებით, ისინი უნდა შეეძლონ ღრმა ბარიერების წარმოება და არ აძლევოს მათ გამოყენება მსოფლიოში.