უკეთესი ცხოვრების ათასობით მაძიებელი საუკუნის დასაწყისში ჩადის ტეხასის ნაყოფიერ მიწებზე, სადაც უპრეცედენტო მოსავალი დაიბადა. დასახლებულებს შორის არის ორი შეყვარებული, რომლებიც თავს და-ძმას წარმოადგენენ. და როდესაც ფერმერს შეუყვარდება ეს მშვენიერი ქალი, შეყვარებულები გადაწყვეტენ მასთან სარისკო თამაშის დაწყებას.
პროფესიით ჭურჭლის მრეცხავი, სინამდვილეში კი აფერისტი და ქურდბაცაცა, წარმოუდგენელ ავანტიურას ჩაიფიქრებს. მეუღლე ფრენსისთან და კიდევ თავისნაირ ”საქმიან ადამიანებთან” ერთად გადაწყვიტავს გვირაბი გათხაროს და ბანკი გაქურდოს.
პატრიცია გუდვინს აქვს რუკა, რომელსაც შეუძლია აცტეკების ოქროს განძი მიგვიყვანოს. მაგრამ მარტო მყიფე ქალი ვერ უმკლავდება ასეთ მისიას! ამიტომ, იგი დაიქირავებს ორ ძლიერ ავანტიურისტს, რომლებიც მზად არიან მასთან ერთად გაიარონ ცეცხლი და წყალი ოქროს დაპირებებისთვის. ეს არის მაქსი და მისი მეგობარი ლეო. სიძველეებზე მონადირეთა სამება მიემგზავრება მოგზაურობაში, რომელიც სავსე იქნება საფრთხეებით, დაბრკოლებებითა და მხიარული მომენტებით! თუ მათი გაბედული გეგმა განხორციელდება, სამი მეგობარი სახლში მდიდარი დაბრუნდება!