È tempo di vacanze primaverili per quattro adolescenti annoiate dalla scuola e dalla vita. Sprovviste di decenza e provviste di pistole ad acqua, rapinano un ristorante per pagarsi la Florida, le spiagge assolate, i festini alcolici, il sesso bulimico. Sorprese da una retata della polizia, finiscono in carcere dentro i loro bikini. Bikini a cui è sensibile Alien, rapper e gangster dal fiato corto e i denti di metallo. Faith, la più introversa tra loro, turbata dalle parole melliflue del ragazzo, decide di salire sul primo bus e di infilare la strada di casa. Qualche giorno e una pallottola dopo, la seguirà anche Cotty. In Florida resteranno soltanto Britt e Candy che, impugnate armi vere, seguiranno Alien alla deriva.

Christian è un ventenne ricco, prepotente e manipolatore. La fidanzata Tara è, invece, una ex modella che pur di stare con Christian non esita a calpestare la propria dignità. In una Los Angeles in cui le ossessioni sessuali e le ambizioni regnano sovrane, le loro vite saranno cambiate da un incontro che li condurrà in un percorso di violenza, inganni e paranoia.

Mentre assiste ad un corrida, Simona ricorda le avventure amorose vissute tempo prima, in Belgio, in compagnia di tale George, insieme al quale, sperimentando un piccante triangolo, la donna tentò di sottrarre al giogo paterno la giovane e bella marchesina Marcelle de Paille.