След последните убийства на Призрака четиримата оцелели напускат Уудсбъро и започват нова глава в Ню Йорк.
Историята разказва за Ед, Танго и Сал – трима несвързани помежду си служители на закона в Бруклин, намиращи се на съвсем различни стъпала в живота и кариерата си. скоро тримата попадат във водовъртеж от насилие и корупция, който ги приближава все повече към яростен сблъсък със суровата действителност. Сблъсък, от който зависи самият им живот.