Rok 1969. Dr. Malcolm Sayer skúma v newyorskej nemocnici skupinu pacientov, ktorí v dôsledku prekonanej encefalitídy boli po desiatky rokov v katastrofálnom stave. Zrealizované testy ho presvedčia, že títo pacienti žijú svojím vnútorným životom. Sayer získa povolenie riaditeľa nemocnice Kaufmana na experimentálnu liečbu drogou L-DOPA, ktorá úspešne pomohla ľuďom trpiacim Parkinsonovou chorobou. So súhlasom pacientovej matky vyskúša drogu na Leonardovi Loweovi a podarí sa mu u neho obnoviť schopnosť hovoriť a pohybovať sa. Všetci sa pacienti preberú k životu...

Päť rokov po tom, čo strašná, nevídaná sila prinútila väčšinu ľudí k samovražde, sa jedna z tých čo prežili rozhodne k zúfalému pokusu o útek do bezpečia.

Beverly vyrastá v šesťdesiatych rokoch v malom meste a akonáhle sa jej priblíži puberta, zaujímajú ju predovšetkým chlapci. Spoločne s priateľkami vyrazí na večierok, kde sa pokúsi upútať pozornosť miestnej futbalovej hviezdy, do ktorej je beznádejne zamilovaná. Chlapec ju však znemožní a Beverly sa zo smútku vyplakáva v kúpeľni. Tu náhodne narazí na Raya, ktorý sa jej zastane. Beverly je v škole považovaná za chytrú a talentovanú študentku, túži ísť na univerzitu a stať sa spisovateľkou. Jej sen sa zrúti v okamihu, keď zistí, že je v pätnástich tehotná s Rayom.

Američanka Paige je študentkou strednej školy a jej najväčším snom je dostať sa na medicínu. Zatiaľ sa pretĺka každodenným životom chudobného študenta. Eddie je jej pravý opak. Je to rozmaznaný, lenivý lajdák, ktorého najväčším problémom je, na akú párty pôjde a koľko dievčat zbalí. Okrem toho je však aj dánsky následník trónu. Jedného dňa si vymyslí výlet do Ameriky, aby študoval práve na tej istej škole ako Paige. Ich prvé stretnutie však nedopadne práve najlepšie. Na druhý deň sa Paige s hrôzou dozvie, že ako nový študent bude jej partnerom počas celého roka. Paige ho spočiatku nemá rada, priam ho neznáša. Je všade kam sa pohne. Dokonca si nájde prácu tam, kde ona, kvôli nemu má problémy v škole. Časom si však k sebe nájdu cestu a navzájom si pomáhajú. Paige si začína uvedomovať, že k nemu cíti niečo viac ako priateľstvo. Čo sa však stane keď zistí, že Eddie nie je obyčajný študent?